内容紹介
【電子版特典マンガ付き】翻訳家を目指す吾妻朔太郎は、同じ下訳メンバーの柿沼と言葉を交わすようになる。柿沼の翻訳への情熱に圧倒されたり、下訳作業に焦りを感じたりと、忙しい日々の中で迎えた誕生日。久慈静と一緒に過ごした朔太郎が、改めて思うことは――。アラフォー男二人の翻訳家BL！電子版特典として、紙書籍の応援書店特典マンガ「朔太郎と久慈の通話事情」1P＋初回出荷限定特典マンガ「久慈のうたごえ」1Pを収録！■収録内容・「スモークブルーの雨のち晴れ」第31話～第35話…COMICフルール掲載作を加筆修正・「翻訳チャレンジ」…2P・「幸せの黄色い…」…描きおろし12P・本体表紙…描きおろしイラスト2P・電子版特典…「朔太郎と久慈の通話事情」1P（紙書籍の応援書店特典と同内容）、「久慈のうたごえ」1P（紙書籍の初回出荷限定特典と同内容）
レビュー28
5/52025/10/03 きなこ
今回も心に沁みる素晴らしい巻でした。 この作品が読める幸せ…。 さくちやんも久慈くんも頑張ってるし 私も明日も頑張ろうって思いました！ ありがとうございます。 はぁ〜それにしても絵も台詞も なんて美しいのでしょう。 もはや「詩」です。
5/52025/09/12 無転生希望
さくちゃんの、「ごめんな、久慈」が たまらなく好き。優しさと愛と切なさが溢れてる
