サクッと読めるし何となく話はわかったけど、源氏物語をモチーフにしたオリジナル作品なので本当の源氏物語が見たい方は辞めた方がいいかも。
低年齢向けに純愛っぽくなってるから少女漫画として読めるけど、世界観に合わせて言葉遣い等はもう少しくらい寄せても良かったのでは…と思いました。

ピロートークが「それで左大臣がさー」とか笑
源氏物語じゃなくて、ギャグ漫画だと思えば
スッキリ読めます。

マンガだから、原作と全然違うのは仕方ないけど、これをみて、源氏物語を読んだ気にならないでほしい。原作とかけ離れている。

昔の少コミ漫画で完璧な話求めてもね、、読みやすくつくってるんだからいいやん別に。ガチめなやつ求めるにはお門違いな気がしますね

この人の絵って顎が出ててあんまり好きじゃない。

絵は綺麗。光源氏とか本当に美男子だ

言葉使いが現代に偏りすぎて、、。
「まじで」とか使わないでしょ、、。

いくら現代風にアレンジしたとはいえ原作ファンとしてはだいぶ不満でいっぱいです、、
とてつもなく長い源氏物語を４巻（ですかね？？）にまとめたらそりゃあこれだけ浅くなりますよ、、、さすがに無謀です。
そしてなにより気になったのが言葉遣いですね。もちろん現代語にするのは全然いいのですが、もっとこの時代に合った言葉を選んで欲しいです。帝はヤベェなんて言いません()