どなたか巻末のおまけ漫画を翻訳してくれませぬか………

不器用な小松くんを少しは理解した
でももう40歳
一人だけ成長してないよ
身内のような友達は受け入れてくれるけどそれにぬかるんでいるのはよくない
次は穣の隠し子出現？？？
また小松くん病むじゃん

40すぎて不妊に人生初の大ショックを受けるって…
主人公があと10歳若かったらまだ共感できたのに

小鳥遊さんが主人公のどこが好きなのか全く分からない

まあまあ、小松くんはイケメンで10も年下の星持ちシェフに血縁の子どもを産んであげられない負い目がね… やっぱ40年もこじらせてきた糸はそうそう解けんて… あとおまけマンガの翻訳誰かしてぇ？

お話はすごく面白い。
4人それぞれの人生も上手く小分けに読めるし飽きません。
ただ、小松くんは本当腹立つ〜。
主人公なのに少しも好きになれない！！！！！！

自分とは違うのに、何故か共感出来てしまう、西先生マジック…！
私は無駄なエピソードなんてないと感じます、『40代女のアレコレ』というより、『女として生きていくアレコレ』という感じ…もう全部にぶち当たって、乗り越えて行く様を見せてほしい…！

カノジョが内緒でと言うか連絡取れないので1人で産んで育てたって感じの子供だよね？前巻でも出てきたから、その方へ行くかと思ったらまさかの土地問題てちょっと枝増やしすぎな気もしないでもないけど酒屋の三男坊が幸せになるならよし！

ひとまずよかった！！！！！！小松くんよかったね！！！！！！！

正直ここで終わりでいいと思うのですが…

涙した…。

札束が何個あるか数えたのは私だけじゃないはず…ですよね！？！？

あーやっと主人公にスッキリした！！！
今まで1番主人公にモヤモヤしてたけど、初めて主人公によく頑張った！って思った！
あと恋愛モードになった先生可愛くてエロくて良かった。４１歳で子どもは中々大変だろうけど…。漫画的にポンと上手くいかないかなぁ。

この小松くんのめんどくさい拗らせっぷりが好きすぎる。そして子どもおったんかーい。じゃあ遺伝子残せてるからいいじゃん！そういう問題じゃないのか？！

小鳥遊の子？！

巻末に新しい火種投下やめてーーー｡ﾟ(ﾟ´ω`ﾟ)ﾟ｡

もう幸せになって終わってほしい。

最初は面白かったのに。
長延ばしなストーリー展開になってる気が。

えっ隠し子？！